
Ficha Técnica
Título Original : MAX Lovely!
Título Alternativo : Max Lovely
Título en español : ¡Máxima Adoración!
Mangaka/Autor(a) : KURAHASHI Erika
Año que comenzó la publicación : 2001
Audiencia/Demografía : shoujo
Géneros : comedia, drama, romance, vida escolar
Traducción y/o Escaneo : charyamaya/charito
Volúmenes : 5 tomos
Tipo de Lectura : oriental
Sinopsis
Desde el mismo título, la mangaka quiere dejarlo claro: su obra habla de la popularidad. Por supuesto, los protagonistas de muchos mangas son populares. Pero, como tema rara vez se habla de por qué deseamos ser populares, las consecuencias de ello y por cuánto tiempo lo seremos. Una de las historias del tomo único Taiyo no Ichiwaru aborda esta situación, enfocándose en el efecto que produce en la popularidad el paso del tiempo. TOKIEDA Airi y SAHARA Taki son los populares estudiantes de la Academia Houyuu. De hecho, en el primer volumen su fama llega a ser cargante, (supongo que lo hicieron así a propósito) lo que genera anticuerpos, no solo en algunos estudiantes, sino que también en al menos uno de sus profesores. Uniendo comedia y drama (y un romance que se acrecentará con el paso de los volúmenes), se mostrará a esta pareja enfrentando los ataques de un misterioso grupo llamado F. Sin duda, la mejor obra de KURAHASHI Erika.
Reconocimiento
Parece que nunca fue tan difícil para charyamaya/charito terminar un manga. Una serie de situaciones hicieron que su trabajo de traducción se alargara por varios meses, cosa excepcional en charito, que está acostumbrada a sorprendernos con obras que se demora pocas semanas en concluir. Pero, lo que es bueno siempre cuesta, dice por ahí una canción. Estoy muy agradecido de que finalmente llegara el día en que esta obra se terminó de traducir y editar, de la manera que se ha convertido en una marca registrada de charito: con sabor latino y mucha información. Por si no lo saben, esta es el manga número treinta en el que trabajó charito. Y no será el último. Aunque las palabras nunca logran transmitir los sentimientos de gratitud, no por eso vamos a dejar de decirlo (y escribirlo): Charito, ¡muchas gracias por contribuir a regalarnos momentos de disfrute mediante el manga!
4shared | MEGA




+ Títulos de KURAHASHI Erika




Comentarios
Publicar un comentario